Fix `Unknown function if` when running dealer scripts

[dominicprice]

The ternary operator in dealer scripts is implemented as an if function internally, which had an implementation but was missing from _dispatch_function meaning that any use of the ternary operator raised an error when encountered in a script.

This adds a clause dispatching the if function correctly.