when running sync, `npmd install` (with no arguments) installs the wrong thing

[dominictarr]

tries to install npmd into the current directory... because db.resolve looks in the syncing instance's process.cwd(), not the client instance.