donalmass / winetricks

Automatically exported from code.google.com/p/winetricks
0 stars 0 forks source link

Simplified Chinese localization request #481

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
I creat a diff file, can you merge it to winetricks?

Original issue reported on code.google.com by hillwood...@gmail.com on 19 Feb 2015 at 9:04

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Sorry, I made a mistake. I update the diff file, and add Traditional Chinese 
localization.

Original comment by hillwood...@gmail.com on 19 Feb 2015 at 2:49

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Hi hillwood,

Your patch looks great!

I'm not good at Traditional Chinese, and I don't know the difference between 
zh_TW/zh_HK . When there is no big difference, can we use a fall through? 
(http://stackoverflow.com/questions/5562253/switch-case-with-fallthrough)

Original comment by litimetal on 19 Feb 2015 at 3:19

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
In fact, people in HongKong and Taiwan all use Traditional Chinese. We usually 
use the same translation for them (I am also not good at Traditional Chinese) . 
I creat a project named winetricks-zh base on winetricks on Github 
(https://github.com/hillwoodroc/winetricks-zh) for all Chinese users, you can 
visit to view my work. 

Original comment by hillwood...@gmail.com on 20 Feb 2015 at 6:38