search

donkuri / Kaishi

Kaishi 1.5k is a modern, modular Japanese Anki deck made for beginners who want to learn basic vocabulary.
488 stars 7 forks source link

沢山 card shows hiragana reading on the front instead of kanji #27

Closed abaga129 closed 6 months ago

abaga129 commented 6 months ago

The example sentence on the front shows as 私には友達がたくさんいます。

donkuri commented 6 months ago

Mmmh, I'm not sure whether to keep it like this or not. Technically, 沢山 is seen more often in full kana. I will think about it.

abaga129 commented 6 months ago

Oh interesting. I wasn't aware of that. My thoughts on that is having the kana reading on the front makes the card easier and less likely to memorize the reading of the kanji. I would think that by learning this card, if one encountered the kana reading elsewhere, it would still be obvious that it's the same word, but I'm also just a learner so I'm speculating.

donkuri commented 6 months ago

Yes you are absolutely right, and it's also kind of inconsistent, but at the same time I like the fact learners at least see it once.

donkuri commented 6 months ago

Okay, I will keep it as it, I think it's fine the way it is.