Chinese Name 中文名 - Githubissues

donmor / Tiddloid

Tiddloid is an app to work with locally stored TiddlyWikis.

GNU General Public License v2.0

234 stars 10 forks source link

Open linonetwo opened 2 years ago

linonetwo commented 2 years ago

Tiddloid 的中文名是什么，你看 https://github.com/tiddly-gittly/TidGi-Desktop 都起名叫太记了，比较方便宣传，也更正式。

linonetwo commented 2 years ago

TiddlyWiki 我们现在也翻译叫太微了，你这要不叫泰罗（狗头
谢谢你，泰罗（转载）_哔哩哔哩_bilibili

linonetwo commented 2 years ago

可以到QQ群或者QQ频道里来讨论一下

linonetwo commented 2 years ago

感觉 Tiddloid 现在用户还不多，之后可以到B站和知乎多宣传一下，现在移动时代，移动端用户应该会多一些才对，再宣传一下你这个star应该会比我的太记更多。

linonetwo commented 2 years ago

之后我可能也会给 Tiddloid 引流一下，你看能不能在帮助之类的地方也加一下太记的网站和下载方式，方便从手机入坑的用户了解桌面版

donmor commented 2 years ago

我试试

linonetwo commented 1 year ago

今天群里讨论，我想到可以叫太卓啊

linonetwo commented 1 year ago

你在q群里叫啥来着

linonetwo commented 1 year ago

这个应用中文名叫啥来着？之前群里是不是说叫泰罗？

FSpark：奥特曼？@林一二硬要中文的话还是叫太络吧

linonetwo commented 1 year ago