On the item details page, the circle button in the title bar is really confusing

[rdeutsch]

Feedback from multiple users that it's a random placement and not clear what it is.

Let's try placing it to the left of the title on the page itself (bump the title over, so the button is left aligned with the fields below).