Q&A with icon/images in your repo when translating

dortania / bugtracker

Dortania Bugtracker

108 stars 7 forks source link

Q&A with icon/images in your repo when translating #210

Closed titieo closed 3 years ago

titieo commented 3 years ago

Hi there. I'm translating your guide into Vietnamese and I have 2 questions:

Can I keep all your icons/images the same?
Can I change them into another as well? (Some need to be changed, but others don't)

My repo is here: https://github.com/viOpenCore/OpenCore-Install-Guide

dhinakg commented 3 years ago

Hi there, thanks for putting in the effort to translate it!

Can I keep all your icons/images the same?

If by images you're referring to screenshots, sure. Not sure what you're referring to by icons though.

Can I change them into another as well? (Some need to be changed, but others don't)

If the screenshots are outdated/need to be translated, sure - if they are outdated, however, we would appreciate if you upstreamed the changes too.

titieo commented 3 years ago

I mean those icons in public (for example dortania-logo-clear.png, could I change them into my own icon)

khronokernel commented 3 years ago

Dortania icons are for usage within our organization. Users see the icon and know who created the content. With 3rd party projects, we don't feel comfortable having our logos endorse projects we have little control over.

Feel free to use other images such as screenshots but we ask not to use dortania's icons