Refactor the EndToEnd tests to no longer have a dependency on Azure integrations. Because the Aspire.Hosting.Tests project references the EndToEnd TestProject.AppHost, this means all our tests are referencing Azure integration libraries for no reason.
Description
Refactor the EndToEnd tests to no longer have a dependency on Azure integrations. Because the Aspire.Hosting.Tests project references the EndToEnd TestProject.AppHost, this means all our tests are referencing Azure integration libraries for no reason.
This simplifies the EndToEnd tests.
Microsoft Reviewers: Open in CodeFlow