Inject updated list of feeds in csproj files

[sebastienros]

Use <RestoreAdditionalProjectSources/> in csproj to link to nightly build feeds since the root NuGet.config might be invalidated by local NuGet.config <clear /> statements.