search

dotnet / docs

This repository contains .NET Documentation.
https://learn.microsoft.com/dotnet
Creative Commons Attribution 4.0 International
4.28k stars 5.91k forks source link

Grammar mistake at 'keywords/volatile' docs #33976

Open gewarren opened 1 year ago

gewarren commented 1 year ago

Issue moved from MicrosoftDocs/feedback#3895

From @MrYotic on Thursday, February 2, 2023 11:51:55 PM

Describe the bug https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/csharp/language-reference/keywords/volatile?source=docs There is a grammatical error in the Russian version of the documentation, a letter is missing. English version: "There is no guarantee of a single total ordering of volatile writes as seen from all threads of execution" English version: "Нет никакой гарантии единого общего прядка временных записей во всех потоках выполнения" Mistake at "прядка", correctly "порядка". There is no word "прядка", but has word "порядка (declination from порядок)" - order, when the original word is "ordering", it turns out everything converges

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

  1. Go to 'https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/csharp/language-reference/keywords/volatile?source=docs'
  2. Change language on 'Russian'
  3. See error at first paragraph

Screenshots image

Desktop:

gewarren commented 1 year ago

Issue moved from MicrosoftDocs/feedback#3895

From @welcome[bot] on Thursday, February 2, 2023 11:51:57 PM

Thank you for opening an issue! One of our team members will get back to you with additional information.

If this is a product issue, please close this issue and contact the product's support instead. For a list of support websites, see Support for Microsoft products and apps.

gewarren commented 1 year ago

@kgliang A loc issue in Russian.

v-alje commented 1 year ago

CEINTL work item 806111 filed to the LOC team on this issue.