search

dotnet / docs

This repository contains .NET Documentation.
https://learn.microsoft.com/dotnet
Creative Commons Attribution 4.0 International
4.17k stars 5.83k forks source link

Typo on page #38063

Open dbreshears opened 7 months ago

dbreshears commented 7 months ago

Type of issue

Typo

Description

Website:

This was raised in https://developercommunity.visualstudio.com/t/Microsoft-learn-text-error-TCP---TPC/10513633 so creating the issue here. Looks like this doesn't reproduce on en-us but does on zh-cn, unsure on other languages

Error paragraph:

you also need to instruct Docker to listen on the TCP port to be used at runtime (the TPC port configured by the EXPOSE setting in the example is 80).

Page URL

https://learn.microsoft.com/zh-cn/dotnet/architecture/microservices/docker-application-development-process/docker-app-development-workflow?source=recommendations

Content source URL

https://github.com/dotnet/docs/blob/main/docs/architecture/microservices/docker-application-development-process/docker-app-development-workflow.md

Document Version Independent Id

c8fefbe8-6f9b-209a-3563-2cb51384707c

Article author

jamesmontemagno

BartoszKlonowski commented 5 months ago

This is the matter of automatic translation, so not really a typo per se. I wonder if we have any ability to disable automatic translations for single, selected words (other than wrapping it in code fences, as this would not be suitable here). Hoping for @BillWagner to provide this with some ideas, as I'm sure not aware of some options. 🙏

Kissaki commented 1 month ago

This is the matter of automatic translation, so not really a typo per se.

Is all of this repos content machine-translated? I did not find translation information in this repo or tickets, but numerous tickets about translation and translated text issues, multiple labelled with help wanted and good first issue. And now I am confused whether anything can even be done by contributors/me?