search

dotnet / dotnet-api-docs

.NET API reference documentation (.NET 5+, .NET Core, .NET Framework)
https://docs.microsoft.com/dotnet/api/
Other
719 stars 1.56k forks source link

Environment.StackTrace documentation in french #10551

Open pierre-techconcept opened 1 week ago

pierre-techconcept commented 1 week ago

Type of issue

Typo

Description

In the french documentation, for the example string, we got:

« à FullClassName.MethodName(MethodParams) dans FileName :line LineNumber »

followed by the description:

Le littéral « at » est précédé de trois espaces, et la sous-chaîne entière commençant par « in » est omise si les symboles de débogage ne sont pas disponibles. Les espaces réservés, FullClassName, MethodName, MethodParams, FileNameet LineNumber, sont remplacés par des valeurs réelles et sont définis comme suit :

In practice, what we got from that property depends on the system language:

We are missing this distinction + the example and the description don't match for now.

Page URL

https://learn.microsoft.com/fr-fr/dotnet/api/system.environment.stacktrace?view=net-8.0

Content source URL

https://github.com/dotnet/dotnet-api-docs/blob/main/xml/System/Environment.xml

Document Version Independent Id

8ed65c84-00af-0b4d-2f93-92cb4b3203f1

Article author

@dotnet-bot

dotnet-issue-labeler[bot] commented 1 week ago

I couldn't figure out the best area label to add to this issue. If you have write-permissions please help me learn by adding exactly one area label.

dotnet-issue-labeler[bot] commented 1 week ago

I couldn't figure out the best area label to add to this issue. If you have write-permissions please help me learn by adding exactly one area label.

pierre-techconcept commented 1 week ago

Should be area-System.Runtime

dotnet-policy-service[bot] commented 1 week ago

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-system-runtime