API names are overlocalized in TOC files

[gewarren]

Examples:

• Interlocked.Increment Метод (System.Threading) | Microsoft Learn
• Single Struktura (System) | Microsoft Learn
• FrozenSet.Enumerator 構造体 (System.Collections.Frozen) | Microsoft Learn
• HashSet.Overlaps(IEnumerable) Methode (System.Collections.Generic) | Microsoft Learn
• DataColumn.Expression 屬性 (System.Data) | Microsoft Learn
• IConfigurationBuilder.Add(IConfigurationSource) Méthode (Microsoft.Extensions.Configuration) | Microsoft Learn

Internal ceapex work item (https://dev.azure.com/ceapex/Engineering/_workitems/edit/958951) and feature (https://dev.azure.com/ceapex/Engineering/_workitems/edit/977881) Internal loc work item: https://dev.azure.com/ceapex/CEINTL/_workitems/edit/957263 Original issue: #8814

---

Associated WorkItem - 239932

[dotnet-policy-service[bot]]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-system-collections

[gewarren]

Removing this from any specific project since the work won't happen on my side, but rather on the engineering side. But I want to keep this issue open so it's not forgotten.