Add performance benchmarks for dataframe arithmetic operations

[asmirnov82]

fixes #6826

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #6827 (bf8a372) into main (d692751) will increase coverage by 0.01%. Report is 2 commits behind head on main. The diff coverage is 66.66%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #6827      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   68.99%   69.01%   +0.01%     
==========================================
  Files        1237     1237              
  Lines      253558   253564       +6     
  Branches    26542    26542              
==========================================
+ Hits       174944   174990      +46     
+ Misses      71663    71616      -47     
- Partials     6951     6958       +7     

Flag	Coverage Δ
Debug	69.01% <66.66%> (+0.01%)	:arrow_up:
production	63.58% <100.00%> (+0.02%)	:arrow_up:
test	88.86% <60.00%> (+<0.01%)	:arrow_up:

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...lysis/PrimitiveDataFrameColumn.BinaryOperations.cs	42.50% <100.00%> (+0.50%)	:arrow_up:
...st/Microsoft.Data.Analysis.Tests/DataFrameTests.cs	99.31% <100.00%> (+<0.01%)	:arrow_up:
...st/Microsoft.ML.Benchmarks.Tests/BenchmarksTest.cs	0.00% <0.00%> (ø)
...t/Microsoft.ML.PerformanceTests/Harness/Configs.cs	0.00% <0.00%> (ø)

... and 8 files with indirect coverage changes

[asmirnov82]

@JakeRadMSFT could you please take a look?

[JakeRadMSFT]

On the surface these look fine to me - I'm not sure how we should integrate into our builds though. It would be great to have reports show up in PRs or somewhere ... so we can track how changes are impacting perf.