[main] Update dependencies from dotnet/maui

[dotnet-maestro[bot]]

This pull request updates the following dependencies

From https://github.com/dotnet/maui

• Subscription: 76141ffa-f2c3-441b-fc9d-08dcab0c8356

• Build: 9.0.0-rc.2.24461.3+azdo.10203884

• Date Produced: September 11, 2024 11:16:00 AM UTC

• Commit: 5180d5789c452a9c8ea7d174923765181fc9a092

• Branch: refs/heads/net9.0

• Updates:

  • Microsoft.Maui.Controls: from 9.0.0-rc.2.24460.6 to 9.0.0-rc.2.24461.3