HttpRuntime.Cache fix in unit tests

[afshinm]

• [X] You've read the Contributor Guide and Code of Conduct.
• [X] You've included unit tests for your change, where applicable.
• [X] You've included inline docs for your change, where applicable.
• [X] There's an open issue for the PR that you are making. If you'd like to propose a new feature or change, please open an issue to discuss the change or find an existing issue.

PR Title

PR to fix the HttpRuntime.Cache runtime exception in unit tests

PR Description

This is not a fix, I added this test to show how it can be reproduced and also propose a potential fix.

Addresses #401

[twsouthwick]

@afshinm can we close this in lieu of #406?