refactor(TreeView): support hover/active background color

[ArgoZhang]

Is there an existing issue for this?

• [X] I have searched the existing issues

Is your feature request related to a problem? Please describe the problem.

No response

Describe the solution you'd like

support hover/active background color

Additional context

No response

[bb-auto[bot]]

@ArgoZhang Thank you for reporting. We will give triage later.