Whenever text is added to a field in the _quarto.yml file that includes a :, Quarto interprets that as a new field. So you need to include quotes around it to escape its interpretation.
I also converted it into a menu list, since the full titles across the top navbar looked bad when rendered on the website.
Whenever text is added to a field in the
_quarto.ymlfile that includes a:, Quarto interprets that as a new field. So you need to include quotes around it to escape its interpretation.I also converted it into a menu list, since the full titles across the top navbar looked bad when rendered on the website.