[prometheus-extends-sysdig-forecast] update allocate script

[pmusa]

Add a wait so the allocation script starts when the agent is already monitoring the host