"The" as a number is eaten after a colour

[karlwilcox]

E.g.

argent the words "Hello world" sable - OK

argent a box gules the words "Hello world" sable - not OK