Fix fmt-related build errors when in --std=c++20 mode

[jwnimmer-tri]

When fmt >= 8 is compiled in c++ >= 20 mode, it does constexpr-based pattern validation, leading to compile-time errors for invalid format strings.

---

This change is