Task Viewer: Upon task end only one of multiple targets is displayed

[sauterl]

Confirmed for textual targets, should regardles of target type rotated through targets