docs: add the description field for the create token operation in API documentation

[jbtrystram]

This is implemented but was not documented : https://github.com/drogue-iot/drogue-cloud/blob/3cc16a787b6bed518f30fd357302026d008ba1a1/service-api/src/token.rs#L21-L23