drolbr / overpass-doc

The user manual for Overpass API
https://dev.overpass-api.de/overpass-doc/
MIT License
8 stars 10 forks source link

Improve French translation #1

Closed ThomasG77 closed 5 years ago

ThomasG77 commented 5 years ago

Review of the current French translation with minor additional translations using Deepl. Do you need a rebase of various commits in one commit to merge or it's ok like that?

My translation improvements are far from perfect. Sometimes, it's difficult to understand the translation from German to French and I can only use machine translation as I don't speak German, only French (native) and English.

PS: I suppose translation is difficult too on your side as French is not your native language.

drolbr commented 5 years ago

Thank you for fixing the translation. This is precisely what I have hoped for.