doc: fix filename

[noraj]

Fix the name from filename.md to filename.html.md as for other documentation pages else it causes the page to force download instead of being rendered: https://dry-rb.org/gems/dry-cli/1.0/commands-with-subcommands-and-params.

[timriley]

Thanks @noraj!