Add security headers

[dsebastien]

• [ ] https://github.com/trezy/next-safe
• [ ] https://vercel.com/docs/edge-network/headers