Count days only once per primary key [Resolves #344]

[thcrock]

• In results table query, select row per booking id with most recent location date and join with that row directly to ensure that multiple rows per booking id do not result in multiple-counting of days
• Add test case of multiple location dates for a booking id that triggers day counting error
• Correct test util and matched bookings dataset to use real location date column name