Represent unconstrained additional properties correctly in openapi.yaml

[notanthony]

The speakeasy generation is currently broken due to an issue with how we represent an unconstrained []Any. It is in the jsonschema standard to accept both true and false values in addition to schemas (see also)