build: reduce deps

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 9725616277

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 92.678%

---

Totals
Change from base Build 9725304021:	0.0%
Covered Lines:	10190
Relevant Lines:	10995

---

💛 - Coveralls

[HenningHolmDE]

You can even remove serde and thiserror from the dependencies of imap-codec alltogether as they are currently only used in imap-types.