Update docker port in readme

[ohaz]

The port was recently changed to 8080 inside the docker container, the readme should reflect that

[duracellko]

Thank you very much for the update :)