I usually expect a toggle to be a binary switch, right now both keybindings "Toggle Pause" and "Toggle Modes" are not binary switches, and in particular with the "Toggle Pause" keybind, I initially thought its behavior was a bug due to that description.
My proposal is to rename "Toggle Pause" to "Pause Extension", this would make it clearer that it's a one-way operation and also explain why the keybind no longer works once triggered (the extension is, well, paused).
I also propose renaming "Toggle Modes" to "Switch Mode", while "toggle" isn't too out of place here, I believe using "switch" would be more fitting as it "switches through" different modes. "Rotate Mode" would also work.
Edit: Changed "Modes" to "Mode", since it's not a group of modes that is being selected, but a single mode.
Re: #17 #20
I usually expect a toggle to be a binary switch, right now both keybindings "Toggle Pause" and "Toggle Modes" are not binary switches, and in particular with the "Toggle Pause" keybind, I initially thought its behavior was a bug due to that description.
My proposal is to rename "Toggle Pause" to "Pause Extension", this would make it clearer that it's a one-way operation and also explain why the keybind no longer works once triggered (the extension is, well, paused).
I also propose renaming "Toggle Modes" to "Switch Mode", while "toggle" isn't too out of place here, I believe using "switch" would be more fitting as it "switches through" different modes. "Rotate Mode" would also work.
Edit: Changed "Modes" to "Mode", since it's not a group of modes that is being selected, but a single mode.