refactor(extension): Adjust code in Klipper-Backup

[Staubgeborener]

Fix'd some mistakes in old code (removed unnecessary lines, beautify code, add missing functions, replaced self-written code lines with KIAUH functions, etc.)