Spans should contain feature flag details

[agardnerIT]

https://opentelemetry.io/docs/specs/otel/trace/semantic_conventions/feature-flags/

This is what I could find, but it wasn't easy to find and it's not obvious that it's compatible with node: https://github.com/open-feature/js-sdk-contrib/tree/main/libs/hooks/open-telemetry