[AS/NSA] when a component is missing for a contingency with more than 1 elements, the whole contingency is filtered

[rosiereflo]

We should keep the contingency, just remove the disconnected element from the list