Plumb through colorbar format string parameter to top level functions and add configurability for monthly grid color.

[busload-pessimist-cornbread]

Monthly grid color is not currently configurable, which makes it difficult to use this feature on non-light-colored backgrounds. Similarly, the colorbar format string is not plumbed to the top level function call, which prevents its use. This patch fixes both issues.