update tags.yml

[JunichiWatanuki]

mie-colorをmapカテゴリに割り当てました。