[Feature change circ pump] Enabled pressure setpoint for return and flow junction

[ocapron22024]

• It is now possible to set the fixed pressure for the circulation pump either at the flow or at the return junction
• The set temperature remains only definable for the flow junction