Move BG file remove logic to cmd handler thread

[greensky00]

• We should be able to remove file asynchronously even with zero flusher thread.