add dockerization of devicehub dpp

[pedro-nonfree]

Description

Adds basic dockerization to devicehub dpp

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• [X] New feature (non-breaking change which adds functionality)

How Has This Been Tested?

I ran it several times in my machine and works, but others should review that nothing is missing