search

eXistSolutions / LGPN-ling

3 stars 3 forks source link

Still to visualize #373

Closed Hippodamie closed 6 years ago

Hippodamie commented 6 years ago

  1. GPR is not visible, see for example Argyros.

  2. Significant relative names, see Asias.

  3. Polysemic, see Arsinoe.

  4. The second element of complex lables as XY/YX, see Archiereus.

Good night. With all best wishes and many thanks for your work, Sophie

tuurma commented 6 years ago

@Hippodamie could you please remind me where polysemic ? marker should go in the visualization?

tuurma commented 6 years ago

4 image

tuurma commented 6 years ago

2 for the time being I've put it under transliterated version

image

tuurma commented 6 years ago

1 image

Hippodamie commented 6 years ago

Dear Magdalena,

It was for the book, but I wonder if it will be useful. It is redundant since it only means that we have more than one hypothesis. I think it could be deleted, actually.

Many thanks for all ! I come back for GPR in another email.

Le 3 janv. 2018 à 15:56, Magdalena Turska notifications@github.com a écrit :

@Hippodamie https://github.com/hippodamie could you please remind me where polysemic ? marker should go in the visualization?

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/eXistSolutions/LGPN-ling/issues/373#issuecomment-355031639, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AQI7mpTQTfp1t8V0d6wEMVgJNfgKziR7ks5tG5UTgaJpZM4RRCcv.

Hippodamie commented 6 years ago

Dear Magdalena,

1.e.g. is missing, just as for XYAbbr e.g. Ἀρσινόη.

  1. We would like to have it between parentheses: (e.g. s. Ἂσανδρος)

  2. We would like to have it under the Greek form of the name. If there is also a {Ἀβγ...} mention, we would like to have the () mention under the {}.

  3. It is totally necessary that we have exactly the same system of mentions as in the lgpn Database. Thus, not ‘son’, ‘father’ BUT f. or s. (which actually means in the other db: ‘father of’ or ‘son of’) or d. or m.

Many thanks again, I go to GPR…

Le 3 janv. 2018 à 16:01, Magdalena Turska notifications@github.com a écrit :

2 for the time being I've put it under transliterated version

https://user-images.githubusercontent.com/449468/34525456-503de87e-f09f-11e7-8ff3-dd65e6e63c72.png — You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/eXistSolutions/LGPN-ling/issues/373#issuecomment-355032886, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AQI7mi8nKDkHa55eNcXh2RjyOvxzc1sQks5tG5Y6gaJpZM4RRCcv.

Hippodamie commented 6 years ago

Not too pretty : could you please add a space between GPR and Argyros… Many thanks for your work ! With all best wishes, Sophie

Le 3 janv. 2018 à 16:02, Magdalena Turska notifications@github.com a écrit :

1 https://user-images.githubusercontent.com/449468/34525496-6d385ba8-f09f-11e7-803d-44bb1991916d.png — You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/eXistSolutions/LGPN-ling/issues/373#issuecomment-355033111, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AQI7mu6z1a06n9t1hkjqoy9u8uELHwZxks5tG5ZogaJpZM4RRCcv.

tuurma commented 6 years ago

GPR (added space) image

Significant relative image

Second element of complex labels image

tuurma commented 6 years ago

@Hippodamie

Dear Sophie could you let us know if you're happy with the above and what else (if anything) is necessary for polysemic names such as Arsinoe?

Hippodamie commented 6 years ago

Great ! Thank you !

Le 8 mai 2018 à 16:12, Magdalena Turska notifications@github.com a écrit :

GPR (added space) https://user-images.githubusercontent.com/449468/39762044-f37c72fc-52d9-11e8-8e41-adfebe8ec3d5.png Significant relative https://user-images.githubusercontent.com/449468/39762208-5829f62a-52da-11e8-8d10-571b45df676a.png Second element of complex labels https://user-images.githubusercontent.com/449468/39762313-8f6d8fca-52da-11e8-87f5-ed6ed398d98d.png — You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/eXistSolutions/LGPN-ling/issues/373#issuecomment-387416208, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AQI7moqz-cjh75r_MmaCViAPND5ZEpMmks5twafBgaJpZM4RRCcv.

Hippodamie commented 6 years ago

Dear Magdalena,

Arsinoe’s case is a special one: we usually will not have so many references. I know grey and smaller size are not so easy-reading, but do you have a better solution to propose ?

Le 8 mai 2018 à 16:13, Magdalena Turska notifications@github.com a écrit :

@Hippodamie https://github.com/Hippodamie Dear Sophie could you let us know if you're happy with the above and what else (if anything) is necessary for polysemic names such as Arsinoe?

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/eXistSolutions/LGPN-ling/issues/373#issuecomment-387416718, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AQI7mmqR6fWtAzXwb9kzzaZ9x9MsEYHGks5twagdgaJpZM4RRCcv.

tuurma commented 6 years ago

In general we need to distinguish between different views we can have on names. Current visualization table is intended for overview/proofing for editors. As a reference for general public we should also have a separate page for each name, where we can rearrange the display not bound by the table structure. Third view will of course be for the future book.

As this issue regards only adjustments necessary for the visualization table to reflect structural changes we made, I would like to close this issue.