eXistSolutions / LGPN

1 stars 0 forks source link

Multiple indications of profession etc. need clearer structure. #295

Closed tuurma closed 3 years ago

tuurma commented 3 years ago

RC: Multiple indications of profession, office, religion etc. need clearer structure. Sometimes they are separated by a : (e.g. saint: abbot), sometimes no punctuation (e.g. Jew priest). In previous vols. I am fairly sure that a comma has been used to separate multiple professions/offices (e.g. deacon, presbyt.) and a back-slash for office and religion (e.g. priest/Jew). I need to check. In general, a clear structure for the order of the entire contents of the FB is needed, some of which is our responsibility.

MT: We have the system in place for Office/Religion/Profession etc where one assigns a main category and then a subcategory, if applicable. Vas for category/subcategory pairs are perhaps not perfectly consistent, e.g. in Religion we have the main category priest with subcategories civic/private/federal and another main category Jew with subcat. presbyter/priest/deacon.... Basic rule for linking category and subcategory is with just a space, no punctuation, so Jew priest and : between multiple entries, so potentially Jew priest: archon (sorry, idiotic example). MT: I'm happy to streamline this, but we'd need a revised category/subcategory system (and convert the entries which thus require changes).

RC: I have checked in the published volumes, and find that all multiple professions, statuses, etc. are punctuated with a backslash - so Jew/presbyt. martyr/saint and so on.

Originally posted by @RichardLGPN in https://github.com/eXistSolutions/LGPN/issues/292#issuecomment-761164390

tuurma commented 3 years ago

Changed the algorithm to use '/' as a separator throughout. Rendition now seems mostly okay, but some cases still look rather weird, e.g. Σαμουῆλος (23), http://clas-lgpn4.classics.ox.ac.uk:8080/exist/apps/lgpn-editor/editor.xhtml?id=Pff4be8ec-0088-4726-8de6-b98b4de3f5a0 bottom example

image

image

@RichardLGPN

RichardLGPN commented 3 years ago

Yes, Jew/presbyt./Jew/deacon won't do. It has to reduce to Jew/presbyt./deacon.


From: Magdalena Turska notifications@github.com Sent: 01 February 2021 16:54 To: eXistSolutions/LGPN LGPN@noreply.github.com Cc: Richard Catling richard.catling@classics.ox.ac.uk; Mention mention@noreply.github.com Subject: Re: [eXistSolutions/LGPN] Multiple indications of profession etc. need clearer structure. (#295)

Changed the algorithm to use '/' as a separator throughout. Rendition now seems mostly okay, but some cases still look rather weird, e.g. Σαμουῆλος (22)

[image]https://user-images.githubusercontent.com/449468/106490524-3622ae00-64b6-11eb-8b52-ee22cacb512c.png

[image]https://user-images.githubusercontent.com/449468/106490744-6c602d80-64b6-11eb-8e19-572f0be23ded.png

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://github.com/eXistSolutions/LGPN/issues/295#issuecomment-770999677, or unsubscribehttps://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AEM3RZSGMEPDZLCGHD5UYTLS43MEJANCNFSM4W5DXPVQ.

tuurma commented 3 years ago

Ok, thanks, I'll work on the grouping.

tuurma commented 3 years ago

Reviewing the list of status entries which are to be printed, the only need for grouping should arise with subtypes of Jew ish religious positions and subtypes of slaves.

I have doubts about 'slave/freed.' status, perhaps it would be better to register a person with 2 separate statuses: 'slave' and 'freed' but this should not lead to any issues for the book, as the output would look the same anyway.

statusList.pdf

tuurma commented 3 years ago

image

RichardLGPN commented 3 years ago

slave/freed. must remain. It refers to people at the moment of emancipation and has been widely used in previous volumes.

Richard


From: Magdalena Turska @.> Sent: 04 June 2021 10:19 To: eXistSolutions/LGPN @.> Cc: Richard Catling @.>; Mention @.> Subject: Re: [eXistSolutions/LGPN] Multiple indications of profession etc. need clearer structure. (#295)

Reviewing the list of status entries which are to be printed, the only need for grouping should arise with subtypes of Jew ish religious positions and subtypes of slaves.

I have doubts about 'slave/freed.' status, perhaps it would be better to register a person with 2 separate statuses: 'slave' and 'freed' but this should not lead to any issues for the book, as the output would look the same anyway.

statusList.pdfhttps://github.com/eXistSolutions/LGPN/files/6597154/statusList.pdf

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://github.com/eXistSolutions/LGPN/issues/295#issuecomment-854523763, or unsubscribehttps://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AEM3RZW74P4ZKF3OCAB3SJDTRCLDVANCNFSM4W5DXPVQ.