Trismegistos: name mappings

[tuurma]

TM has at least 6 name categories (given name, double name, triple name, pseudo1, pseudo2, pseudo3), but all with the same structure:

• variant (=LGPN nym/nymRef)

• name (=LGPN nym/form/persName, attested form)

• case (=LGPN nym/form/persName@ana)

• namvar_id (TM name variant id, to be mapped to LGPN nym/form)

• namvarcase_id (TM case-name-variant id, to be mapped to LGPN nym/form/persName)

So, cases above would be imported into LGPN as:

<listNym>

                        <nym type="main" nymRef="Μαρρης" ana="greek" n="1" cert="high" tm_ref="15068">
                            <seg type="linking"/>
                            <form type="attested" tm_ref="36247">
                                <persName xml:lang="grc" ana="Nom" corresp="1" tm_age="" tm_cluster="person" tm_ref="21566" n="fr. a ro 15">Φαμούνει</persName>
                            </form>
                        </nym>

</listNym>

[tuurma]

small changes to the previous version

• added nym/@tm_type for pseudo1/2/3/given_name categories
• added persName/@tm_case for original TM case value
• nym/@tm_ref is using *_nam_id
• nym is using *_variant

  <nym type="main" tm_type="pseudo1" nymRef="Αὐρήλιος" ana="greek" n="1" cert="high" tm_ref="2429">
                          <seg type="linking"/>
                          <form type="attested" tm_ref="8963">
                              <persName xml:lang="grc" ana="Nom" tm_case="nom_pl" corresp="1" tm_age="0" tm_cluster="person" tm_ref="" n="">[Α]ὐρήλιοι</persName>
                          </form>
                      </nym>