Improved Travis CI

[eandersson]

• Added scripts to run tests locally with RabbitMQ running in a Docker container.
• SSL certs generated on the fly inside the container.