修改代码风格及单词拼写

[LoveYakamoz]

感谢您的《python进阶》, 让我学习许多更pythonic写法。 在阅读过程中，看到有部分代码的风格，及拼写问题，请您检视，是否有必要合入。 再次感谢！

PS：您是否还有类似python翻译的计划？我愿意参与其中。