Improve the description of using a tuple in `patches`

[Flamefire]

Clarify that the level must be an integer and describe the alternative to use a string to specify the starting directory. Also some minor rewording.