There is a bit of confusion in the databases as for "diborane(4)" actually is. This is because the name "diborane(4)" is compositional and only tells us that it has a formula B2H4. There are two known isomers of B2H4:
In ChEBI, diborane(4) (CHEBI:38288) corresponds to H2B‒BH2. It corresponds to Gmelin 24760. Blue Book (2014) gives it a preselected name "diborane(4)" [P-68.1.1.2.1] although it makes more sense to name it substitutively "boranylborane" (this is how it is also named in PubChem:29529).
Another isomer of B2H4 has two terminal hydrogen atoms and two bridging hydrogens. It corresponds to the structure (b) of the Fig. 1 in Brandejs et al. (2019):
It was shown to be "butterfly-shaped" [PMID: 20509694]. It could be named additively, e.g. di-μ-hydrido-dihydridodiboron(B—B) or di-μ-hydrido-bis(hydridoboron)(B—B) [see Red Book (2005) IR-7.3.1]. The English Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Diborane(4) mentions only the "butterfly" isomer as "diborane(4)" while referring to (CHEBI:38288). Cf. French Wikipedia https://fr.wikipedia.org/wiki/Diborane(4) which describes both B2H4 isomers, the "butterfly" one as à l'état fondamental (in the ground state) and H2B‒BH2 as à l'état excité (in the excited state).
rename (CHEBI:38288) to "boranylborane" while keeping "diborane(4)" as its IUPAC name;
create another entry (CHEBI:XXX) for di-μ-hydrido-dihydridodiboron(B—B)
make them both is a children of a (new) entry (CHEBI:YYY) for "generic" diborane(4) which is a diborane;(CHEBI:51685) so
diborane(4) (CHEBI:YYY) is a diborane (CHEBI:51685)
boranylborane (CHEBI:38288) is a diborane(4) (CHEBI:YYY)
di-μ-hydrido-dihydridodiboron(B—B) (CHEBI:XXX) is a diborane(4) (CHEBI:YYY)
There is a bit of confusion in the databases as for "diborane(4)" actually is. This is because the name "diborane(4)" is compositional and only tells us that it has a formula B2H4. There are two known isomers of B2H4:
In ChEBI, diborane(4) (CHEBI:38288) corresponds to H2B‒BH2. It corresponds to Gmelin 24760. Blue Book (2014) gives it a preselected name "diborane(4)" [P-68.1.1.2.1] although it makes more sense to name it substitutively "boranylborane" (this is how it is also named in PubChem:29529).
Another isomer of B2H4 has two terminal hydrogen atoms and two bridging hydrogens. It corresponds to the structure (b) of the Fig. 1 in Brandejs et al. (2019):
Here is a 2D MOL file:
Here is a 3D MOL file:
It was shown to be "butterfly-shaped" [PMID: 20509694]. It could be named additively, e.g. di-μ-hydrido-dihydridodiboron(B—B) or di-μ-hydrido-bis(hydridoboron)(B—B) [see Red Book (2005) IR-7.3.1]. The English Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Diborane(4) mentions only the "butterfly" isomer as "diborane(4)" while referring to (CHEBI:38288). Cf. French Wikipedia https://fr.wikipedia.org/wiki/Diborane(4) which describes both B2H4 isomers, the "butterfly" one as à l'état fondamental (in the ground state) and H2B‒BH2 as à l'état excité (in the excited state).
PubMed references for "butterfly" isomer: PMID: 29861928 PMID: 21698334 PMID: 31153207 PMID: 27434758
So. I suggest to:
diborane(4) (CHEBI:YYY) is a diborane (CHEBI:51685) boranylborane (CHEBI:38288) is a diborane(4) (CHEBI:YYY) di-μ-hydrido-dihydridodiboron(B—B) (CHEBI:XXX) is a diborane(4) (CHEBI:YYY)