Add trailing slashes to blogs

[madwort]

There's definitely an argument for adding trailing slashes everywhere, but I haven't (yet) done a thorough review of all the urls used across the site, so am holding back from that.