[x] pyDatView freezes if the following sequence of operations are carried out: Select 2 files --> select 2 signals --> right click --> add --> cancel. No issues if we complete adding the new signal. There is no related error message in terminal. Screenshot in comment: https://github.com/ebranlard/pyDatView/issues/167#issuecomment-1767330443.
List of potential bugs found when stress testing the dev branch. Will add to list as more are found.