search

eclipse-platform / .github

Common contribution content for eclipse-platform repositories
https://www.eclipse.org/eclipse/
5 stars 10 forks source link

Incorrect Chinese option name for 'Close All' #68

Closed iraidaa closed 2 years ago

iraidaa commented 2 years ago

Hello,

I want to report a translating issue for Close All Tabs in Chinese.

If you open 2 or more tabs and right-click one of the tabs, you'll get an incorrect Chinese option name for 'Close All'. As I understand, it shoud be "关闭全部" or “全部关闭” ('close all')，but it is "关闭关闭“ ('close close'). Thanks @SSSDNSY for the translation.

Thank you.

akurtakov commented 2 years ago

Translations are handled by Babel project which provides a webapp to improve translations. Go to https://babel.eclipse.org/babel/ and contribute

akurtakov commented 2 years ago

I'm closing this issue as the fix has to come through babel.