[ 1° ] - Hotfix/odrl-information: Added policy description to the policy selection popup

[matbmoser]

Why we create this PR?

We need to update and show the policies with more details in our policy dialog

What we want to achieve with this PR?

Be able to visualize the policies in a more intuitive way

What is new?

Added

• Policy visualization card with detailed information about prohibitions, permissions and obligations

With styles it looks like this:

PR Linked to:

https://github.com/eclipse-tractusx/sig-release/issues/511